# 變色龍 - The Chameleon

## Chapter 3：Lyla

原作：hvk6589

譯寫：Luna Fey（緋）

---

【Max的公寓，下午】

Courtney從餐廳回到家之後沒有脫皮衣。

她本來打算脫的——見完Cole就回來、脫掉Courtney、變回Max、回到正常生活。但她坐在密室的椅子上，手裡拿著Cole給她的資料夾，翻開第一頁之後就忘了這件事。

Lyla Jackson。二十一歲。目前全球收入最高的時裝模特兒之一。

資料夾裡有一張照片——宣傳照，不是生活照。金色波浪長髮、藍色眼睛、五官的比例精準得近乎刻意。削瘦卻有曲線，那種把衣服穿成雕塑的身材。照片裡她對著鏡頭微笑，嘴角拿捏得分毫不差，那是一個太清楚自己這張臉值多少錢的人才會有的笑。

資料上寫著：上個月某天午夜前後，Lyla在自宅遭到襲擊。她在被攻擊時打了911。等警方趕到，人已經倒在地上，頭部重創，之後一直沒醒。

Courtney抬起頭，看著天花板想了一會兒。

為什麼兇手沒有補最後一下？也許是把她當成已經死了。可Lyla怎麼會捲進這種事？她那種人，本來該待在伸展台、攝影棚和派對裡，不該是深夜被人打到昏迷。她多半是知道了什麼不該知道的東西。

她上網搜了Lyla Jackson的名字。新聞裡完全沒有提到襲擊的事——FBI把消息封鎖了。公開報導只有她最近缺席幾場活動，經紀公司的聲明含糊其辭。

Courtney腦子裡一下冒出一堆問題。可最根本的還是那個：這案子，她接不接？

Lyla的身材確實辣得要命。光是想到穿進那副身體裡，她就已經有點心癢了。可值得嗎？Lyla Jackson是公眾人物，幾乎沒有離開鏡頭的時候。更麻煩的是——只要兇手發現Lyla「醒了」，就一定會再來一次。

她繼續翻資料。

手機響了。她看了一眼來電顯示——John。

「Price小姐，我是John。」

「嗯，John。」

「我不知道你做了什麼，但Jack Rickards讓步了。他恢復了我的升職，也解除了Emily的綁約。真的非常感謝你。」

「很高興聽到這個消息。你也應該謝謝Max，是他叫我幫忙的。」

「當然，我會的。再次謝謝你。」John又補了一句，說她以後要是有任何需要幫忙的地方，只管開口。Courtney回了聲不客氣，便掛了電話。

她查了一下帳戶。五百萬，到了。Jack Rickards果然識趣。至於他以後還會不會再去碰別的女人，她對這種人從來不抱希望。

回到資料夾。

Lyla身邊的人。Cole給的資料不算細，沒照片，只有名字和基本關係。

男友：Dan Morris，億萬富翁Brian Morris的兒子。

父親：James Jackson。

經紀人：Juliet Marks。

私人助理：Ivy Sullivan。

她的手指停在最後一個名字上面。

Ivy Sullivan。

她盯著那個名字看了幾秒。然後想起電梯裡那個女孩。深棕長髮、牛仔褲和球鞋、手機沒話費，借了她的電話打給媽媽。那女孩也說自己叫Ivy。

不可能吧。這座城市裡叫Ivy的人多得很。

她打開筆電。Ivy用她的手機打過一通電話，號碼還留在通話紀錄裡。她手上只有這一條線索。普通搜尋什麼都撈不到，她乾脆直接駭進電信公司的用戶資料庫。

花了半小時。

號碼的登記人是Matthew Sullivan。

Courtney微微皺眉。Sullivan。也許只是巧合。

她繼續往下挖。Matthew Sullivan的家庭成員很快跳了出來：母親Janet Sullivan，女兒Ivy Sullivan，兒子Jake Sullivan。

她找到了Ivy Sullivan的照片。

就是她。電梯裡那個女孩——嬌小的身形、橄欖色皮膚、從中分開的深棕色長直髮。借她電話的那個Ivy，就是Lyla Jackson的私人助理。

Courtney靠回椅背，看著螢幕上那張照片，半天沒動。然後拿起電話打給Cole。

「你決定了？」他問。

「我接。我們需要談談。明天同一家餐廳，下午五點。」

「好。到時候你還是Courtney？」

她笑了。「是。」

「好。」他掛了電話。

她放下手機，目光回到螢幕上Ivy的照片。

她只希望自己不是因為一張臉就做了決定。

小说相关章节：變色龍 - The Chameleon & 模仿者 - The Copycat