【88】

　　在蒙特罗斯爵士确定了今年的库存足以支撑整个庄园安稳地度过雷玛尔王国严寒的冬天之后，他的表侄，也就是埃弗拉德·阿什当伯爵的孙子——塞德里克·阿什当终于乘着马车，由他本家的阿什当领，抵达了他的这位阿利斯泰尔·蒙特罗斯表叔所统治的，滨海的蒙特罗斯领。

　　相较于更靠北，但位于内陆的阿什当领来说，蒙特罗斯领没那么冷，却要更加潮湿。在蒙特罗斯领的冬天，海风终日无休，寒风裹挟着细密刺骨的水汽从海上席卷而来，像刀子一样刮得人们裸露在外的皮肤生疼，又能渗进骨头缝里，让人们逃不掉关节处那抹僵硬的胀痛。

　　自然，蒙特罗斯领的降雪也远比阿什当领要来得“慷慨”得多。一到深冬，蒙特罗斯领有三分之一的时间，天上都飘着雪花。在蒙特罗斯爵士庄园里工作的工人们时不时就得抽出空来把主路上的积雪打扫干净，以免它们结成厚实的冰壳，摔坏了爵士名贵的马，亦或是蒙特罗斯爵士本人。

　　不过当塞德里克到达这里时，恰好赶上了一个晴朗而寒冷的好日子。这天既没有飘雪，天空万里无云，道路也未被新雪覆盖，变得难以行走；也没碰上温度骤然升高，这会让路边的积雪化作一地泥泞，洇湿行人们的鞋子。

　　等他的马车一停稳，这个叫塞德里克的男孩就披上了自己饰有兔毛装饰、水獭皮内衬的羊绒斗篷，几乎是从关押了他大半个月的“牢笼”里跳了出来。男孩还没来得及站稳，刚一出马车就被这潮湿的冷风激得打了好几个喷嚏。不过他只是揉了揉鼻子，又马上呼吸了两大口新鲜的空气。这将近二十天的路程，可把塞德里克给憋坏了。

　　当玛格丽特·蒙特罗斯夫人回到阿什当领居住时，这个男孩只有六七岁。他的祖母阿什当夫人去世得很早，和蔼可亲的蒙特罗斯夫人几乎是他身边唯一的女性尊长，也是他最喜欢的女性祖辈。

　　虽然他和这位堂姑祖母所生的蒙特罗斯家的继承人只见过寥寥几面，也从来没有过太多的接触，只在他前来拜访自己的堂姑祖母和祖父的时候远远地看过两眼。但蒙特罗斯爵士的威名在年轻一代中早有流传，塞德里克一直对他很是敬佩，也相信他一定像他的母亲一样，是个温和又坚毅的男人。

　　因此，当他的祖父阿什当爵士通知男孩，要把他送到他最喜欢的堂姑祖母的儿子的领地暂住时，塞德里克并没有什么不满，反而把这当成了一个能挣脱他熟悉的无聊庄园，能见识更多世面的难得的旅居机会。唯一让他烦恼的，只有他的祖父和父亲都一致认为，他必须得乘坐马车前往蒙特罗斯领。

　　塞德里克一直都坐不太住，比起在书房里面对那些墨水和羊皮纸，他一直更喜欢在林子里漫无目的地闲逛；相较于被困在颠簸局促的车厢里，他宁可跨坐在马背上，感受寒风带来的令人战栗的自由。更何况，如果骑着马匹全速前进，从阿什当领到蒙特罗斯领只需要不到十天。

　　“闭嘴，小子。你又不是信使。”在塞德里克离开阿什当领之前，被他烦得实在不行的父亲如此训斥他说，“你要是再和我磨蹭，我就真要打你屁股了。”

　　不过最后塞德里克也没挨揍，他一直都知道怎么说些讨喜的话，又怎么把长辈们哄得开心。被他恼得不行的父亲，最终也只是隔着裤子往他屁股上不轻不重地拍了两巴掌。当然，塞德里克也还是得乘坐马车出行，不管平时再怎么顺着这个男孩，阿什当爵士和他的儿子也不会在塞德里克的安全问题上让步。

　　这次陪同塞德里克一起来到蒙特罗斯领的只有一位沉默寡言的老车夫和两名护卫，他们只负责驾驶马车和保护这位阿什当家少爷的人身安全，不会为自己的少主人提供任何的建议或额外的照顾，男孩亲自向在庄园门口站岗的守卫通知了自己的到来。

　　在等待有人来接他的期间，塞德里克一直在用好奇的目光四处张望着，这儿和阿什当领相差不大，阳光明亮却毫无暖意，天空是同样的苍蓝而高远，一样的枯枝在一样的天幕中画出一样清晰而又锐利的线条。只不过在蒙特罗斯领的石墙上，总是比阿什当领的瓦砾间覆盖着更多的苔藓，男孩甚至还伸手摸了一把，苔藓带着一种咸腥的潮湿气味，那滑腻腻的触感让他觉得有一些恶心。

　　塞德里克一行人没有等上太久，他就看到一个年龄和他相仿的男孩带着几个男仆朝这边走了过来。

　　“幸会，阿什当少爷，我是——”那几个仆人开始帮忙搬运塞德里克的行李，而卡里亚诺则是微微弯腰，礼貌地向塞德里克伸出了自己的手。

　　“我知道你。”塞德里克·阿什当抬起下巴，带着审视的目光扫了他一眼，打断了卡里亚诺的自我介绍。打一开始，他就注意到了同龄人眼睛的特殊颜色，卡里亚诺从来都没有办法掩盖他的混血特征，他那双鲜明的蓝绿色眼睛在沉闷的冬季里，亮得像两颗宝石。

　　“你就是我叔叔那个混了……”男孩停顿了一下，换上了一个他自认为听起来更礼貌的词汇，“新大陆血统的侍从。”

　　“是的，是我。很荣幸你听说过我，我是埃蒙·马托斯之子，卡里亚诺·马托斯，我侍奉你的叔父。”卡里亚诺依然伸着手。实际上，不管使用什么样的词汇，是“杂种血统”还是“新大陆血统”，在初次见面的时候就毫不隐晦地提及这一点，怎么都谈不上“礼貌”。卡里亚诺认为对方也并不是不知道这一点，只是他明显不怎么在意自己的看法而已。

　　“幸会，我是塞德里克。”塞德里克把卡里亚诺从头到脚打量了个遍，才同样伸出了手，握住了卡里亚诺已经有些冰凉的手心。

【89】

　　“你是在哪一年出生的？”在去蒙特罗斯爵士书房的路上，塞德里克问走在前面，为他带路的卡里亚诺。

　　“二一年，阿什当少爷。”

　　“那你和我生在同一年，你的生日在几月份？”

　　“四月份。”

　　“你比我还要大上几个月呢，我是在夏末出生的。”

　　“我叔叔对你好吗？我是家里的幼子，早晚也得给自己找一条出路。”塞德里克又挑起了一个话题，有一句没一句地和卡里亚诺聊着，这个在蜜罐里长大的男孩有着强烈的表达欲望，和一位同样有姓氏的年轻人讲话，也不算自降他的身份。

　　“挺好的。”卡里亚诺并不打算在蒙特罗斯爵士的表侄面前和他抱怨他的叔父，他没这个胆子，更何况这三个字也不算违心，他的主人对他确实相当不错，哪怕算上那些严厉的鞭笞也是。

　　“我爸爸本来动过把我送进修道院的念头，但今时不同往日啊，是吧。那条路早就没有那么吃香了。”塞德里克说，“后来他们也想过要不要把我送出去给别人当侍从，比如我妈妈家那边，不过他们舍不得我吃苦。”

　　卡里亚诺一边领路，一边静静地听着塞德里克的漫谈。他先是想到了伊席拉，那个被他“送”去了修道院的女孩。几个月前，在卡里亚诺和他的主人从首都奥斯特港返回之后，蒙特罗斯爵士没有忘记他对男孩的承诺，很快就给蒙特罗斯领附近的修道院写了一封推荐信，这个时候，他的侍从正在屋子里给桦树条削皮。

　　如果顺利，伊席拉和她那几个弟弟妹妹应该已经在那里安顿下来了。虽然附近修道院的土地属于圣慰会，和蒙特罗斯爵士没有真正的从属关系，但“海崖”塞克里夫修道院一直是由蒙特罗斯家资助的，哪怕是在主家血脉断绝的现在也是如此，修道院的院长没有道理拒绝他最大的金主的一个小小的要求。

　　然后男孩又想起了自己小时候的日子，当时他和他的母亲居住在镇上的“贫民窟”里，小镇原本属于马托斯家效忠的对象，在他们被宣布为叛国之后又由新的领主接管。持续了很长一段时间的动荡让许多镇民都付不起税金，更有甚者甚至失去了自己的房子，只能聚集在小镇边缘的角落里。

　　圣教的修士或者教士会时不时来这里布施，那时候，他们会带来男孩和他的母亲平时绝对吃不上的“珍馐美味”——不过现在的卡里亚诺早就知道了，那些就只是白面包而已。这让那时还年幼的卡里亚诺一直梦想着成为一个修士，只不过想要进入修道院学习，需要向圣慰会捐赠一笔不小的“安置金”，卡里亚诺的母亲自然无力承担这笔高昂的费用。

　　“你不怎么爱说话，是吗？”塞德里克自己也心知肚明，他并没有打心里尊重卡里亚诺。出身高贵的阿什当家的男孩没有真的看得起他表叔的这个侍从。哪怕对方是马托斯家的婚生子，恐怕也是如此。

　　塞德里克想不明白继承了蒙特罗斯家爵位的叔父为什么会接纳这样一个男孩，他的本家算不上高贵，离蒙特罗斯领也不算近，很难说在今后的日子里能给蒙特罗斯家带来什么太多的助力。更何况，他非但不是婚生子，甚至还是一个混血儿。

　　毫无疑问，他只是一个被推出来的弃子而已，谁知道他是他爸爸和对面来的哪个仆人或者妓女生出来的孩子，塞德里克想。他甚至觉得这个马托斯爵士也有点可笑，他想要巴结自己的这个位高权重的叔父，却只拿出了这样的“东西”。

　　塞德里克轻蔑地往卡里亚诺身上瞟了一眼。天底下哪儿有这么多好事呢，既能为国王一派的重臣送上政治献金，还能解决一个夫妻之间的麻烦事。蒙特罗斯爵士实在是太善良了，才会同意接手这样一份称得上是“羞辱”的礼物。

　　“很抱歉，阿什当少爷，我的主人也时常说我话不算多。”卡里亚诺干脆地承认了这一点，他不想在这个话题上和自己主人的亲属纠缠。自然，他也能很明显地感受到塞德里克对他的轻视和敌意，而他对此习以为常。

　　更何况，卡里亚诺并不觉得他们能有什么共同话题。塞德里克完全是一个被宠坏了的少爷，他的教养来自于他所受的教育，更来自于他从未被质疑过的，与生俱来的特权。卡里亚诺明白，塞德里克生活的世界和他截然不同，那是一个足以为他兜底的、宽容的世界，他也不是长子，身上不需要肩负更多的责任。

　　在这种人身上，总有一种近乎天真的残忍。或者这不是真正的恶，但他们很难学会脱离自己的阶层去看待问题，或者说，他们根本没有必要去学。

　　“啧……”卡里亚诺清楚地听到了塞德里克用舌头抵住上牙膛，再骤然松开时发出的短促气音。这声音不大，在空旷的走廊里却显得有点刺耳，塞德里克没有试图掩盖自己的轻慢。

　　卡里亚诺没说些什么，塞德里克也没有再试图和他搭话，两个男孩沉默地走完了去书房的最后一段路。

　　“进来吧。”最后由走在前面的卡里亚诺敲开了蒙特罗斯爵士书房的门。

　　“大人，我……”卡里亚诺规矩地向他的主人行礼，但塞德里克却从他身后挤了过去，今天第二次打断了他的话。

　　“阿利斯泰尔叔叔！”塞德里克的眼睛里闪着光，语调中的兴奋难掩，他的确一直都很仰慕他这位姓蒙特罗斯的表叔，“我一直都很想见您一面，爷爷没少和我们这些年轻人提起过您。”

　　“欢迎你，塞德里克·阿什当。你爷爷身体近来可好？我的母亲颇受他老人家照顾。”蒙特罗斯爵士和母亲本家的这个男孩叙起了家常。

　　卡里亚诺识趣地退到了一边，沉默地看着这对叔侄。他觉得自己不应该有什么不舒服的地方，但总觉得心里有点不对劲儿。

【90】

　　“路上走了多久？旅途还顺利吗？”蒙特罗斯爵士询问塞德里克，言语中不缺乏作为一个长辈的关怀。

　　“整整二十天，先生。我这次带的人不多，先是用了十七天抵达了您领地的边界，接下来又走了三天才到达这里。”塞德里克挺了挺自己的腰，好像是想展现些什么给一直受他敬仰的叔父看，“不过这一路很是顺利，几乎没遇上雪天。”

　　“这一路可给你难受坏了吧，听我母亲说你性子活泼，阿什当爵士可没少和她抱怨你的精力旺盛。”蒙特罗斯爵士的眼角带着客气的笑意。

　　“嘿嘿……”男孩挠了挠头，不好意思地笑了两声，“马车里是有点闷，不过我带了好几本书在路上看，倒也不算太无聊。但是要让我自己来选，肯定要骑着马过来，不过大人们都不准。”

　　“要是我的话也不让，你是没在冬天骑马赶过路，才会有这么不切实际的想法。”蒙特罗斯爵士又问他，“你的父亲或者祖父有没有告诉过你应该什么时候返程？”

　　“他们希望我在这里过完新年，实在是给您添麻烦了。”塞德里克抱怨似的补充了一句，“家里人总觉得我在哪儿都碍事，可算有机会把我这个‘包袱’甩给您了！”

　　他这话可把蒙特罗斯爵士给逗笑了，塞德里克说完也跟着一起笑出了声。爵士没怎么和晚辈接触过，也没见过个性这么鲜明的孩子。塞德里克讲话确实讨人欢心，怪不得他母亲玛格丽特·蒙特罗斯这么喜欢他。

　　爵士朝着安静站在一旁的卡里亚诺看了一眼，他的侍从从到这里的第一天开始，就是这副低眉顺眼的模样，像一只被雨水打湿了羽毛的小鸟，总是收着翅膀，缩在别人看不见的角落里——至少在表面上如此。现在的男孩和他刚来的时候相比，只学会了如何更安静地挨打。

　　医生的儿子埃利奥倒是要比卡里亚诺活泼许多，但他和他的父亲终归只是自己的领民，对待他好朋友的主人和自己的领主，恭敬也总能压得过少年心性。在向他效忠的骑士们手下服役的其他年轻人也是如此，他们懂得在恰当的时机说得体的话，被家里送过来的第一课就是学习如何服从。

　　就连蒙特罗斯爵士自己，在年轻的时候也未曾有过塞德里克这样蓬勃的生命力。他是他父亲第一个，也是唯一一个儿子，不管他最终走向哪一条路，他都会是这个小家庭的继承人。因此，无论是他的父亲还是老师，都不会放任他如此“不拘礼数”。

　　“这是我的侍从，马托斯的卡里亚诺。我猜你们已经互相介绍过自己了？”

　　“当然，阿利斯泰尔叔叔。”塞德里克的话里有点不怀好意，他一进门的时候就注意到了挂在门口的皮带和藤条，而它们的用途根本不需要去猜，这男孩扬起了一个故作天真的笑容，“您的这位侍从可真是安静，您平时是不是太束着他了。”

　　“他历来都是个讲规矩的孩子。”蒙特罗斯爵士皱了皱眉头，年轻人活泼一点是好事，但活泼过了头就会失了分寸，显得轻佻。当面置喙长辈的做法，暗中揶揄自己的同僚，都不是太礼貌的行为。看起来塞德里克确实缺乏管教，爵士没有觉得特别意外，不过他也不打算在初次见面时就直接训斥他的表侄。

　　“塞德里克，接下来的日子里，你要和卡里亚诺一起接受教育。”蒙特罗斯爵士忽略了男孩的弦外之音，继续和他说，“你初来乍到，对这里不是很熟悉，如果想要出门逛逛的话，最好叫上他。”

　　“既然你的父亲把你交给了我，希望我在这段时间内代替他管教你，那么我一定会对你负责。你对此并没有意见，对吗？”

　　“当然！”塞德里克语气中的激动做不得假，他是打心里愿意接受这位叔父的指导。他不是长子，家里一直宠爱着他，也是因为对他没有太高的期待。也许他可以靠着阿什当家，一辈子都吃喝不愁，但年轻人的心气又怎么可能真的止步于此。

　　他无意觊觎阿什当家的爵位，也从来没有想过要和自己的哥哥，乃至他父亲的哥哥争夺什么家族产业，但这并不意味着他不羡慕如今的蒙特罗斯爵士——他深受如今的国王莱奥波尔多二世的赏识，以一个分家之子的身份继承了雷玛尔王国数一数二显赫的爵位，这是任何一个没有继承权的孩子都会憧憬得到的成就。

　　当然，此时的塞德里克也没有明白，爵士所说的负责意味着什么。

　　“训练的时间在上午，现在是冬天，我一般不会让你们在户外的比武场上操练，也不会要求你们每天都在室内训练。不过我不希望，当我需要你出现在训练场的时候，你人还在屋里睡觉。”蒙特罗斯爵士又问塞德里克，“在家里的时候，是谁来指导你的剑术？”

　　“我爷爷的卫兵队长，”塞德里克想了一下，“有时还有我的父亲。”

　　“在学识日，你自然也要和卡里亚诺在一起上课，他有专用的小书房，待会儿会带你去看看。”蒙特罗斯爵士把目光转向在一旁默不作声的男孩，“卡利？”

　　“我会的，大人。”卡里亚诺应声回答道，表明自己一直在认真听着主人讲话。

　　“很好。”蒙特罗斯爵士又把目光转了回来，“而服务日就是你额外的假期，卡里亚诺也会负责陪同你。你们固定的休息日在月中和月末。如果你有什么额外的需要，可以直接去找我的管家马克。稍后卡利会带你去你暂住的房间，你的行李应该已经有人带过去了。”

　　“另外，塞德里克，阿什当领今年的收成如何？”蒙特罗斯爵士向塞德里克提出了一个问题。

　　“嗯……我想应该不错？”塞德里克迟疑了一下，他从来没有关注过这方面，他家里也不强求作为一个幼子的他一定要参与到家族的事务中来。

　　“很好，你可以先去休息了。”爵士摆了摆手，让两个男孩一起离开，“卡利，别忘了带着塞德里克在庄园里认认路。”

　　“是的，大人。”卡里亚诺行了一个很标准的礼，和另外一个男孩一起退了出去。

【91】

　　不过塞德里克也并没有打算直接去休息，虽然二十天的舟车劳顿让他浑身的骨头都像散了架一样——他的臀腿已经接近麻木，都快要没什么知觉了；还有他久坐的后腰，那儿就像一块生锈的铁板，一动就酸得要命，但他实在太想透透气了。

　　马车对于塞德里克·阿什当来讲，几乎就是一个会移动的精致囚笼，把他无情地钉在了被车窗框住的有限风景和更有限的活动空间里。这二十天里，他只有扎营的时候才能“放放风”。如今他的双脚终于又踏在了坚实而又陌生的土地上，疲倦固然存在，但塞德里克更需要先满足的是自己无法再压抑的躁动。

　　“马托斯，”塞德里克用力伸展了一下手臂，脊椎发出了响亮的咯吱声，对身旁沉默的同龄人说道，“我的房间先不急着去，请你带我四处走走，我更愿意先熟悉熟悉这里。”

　　如果让接近不惑之年的蒙特罗斯爵士看到这一幕，免不得又要感叹年轻人充沛的活力。

　　卡里亚诺当然没有拒绝的道理，他依照爵士的指令，准备先带着这位阿什当家的少爷参观一下蒙特罗斯爵士的庄园。塞德里克没再向他搭话，而是轻轻“嗯”了一声，高傲地抬着脑袋，等着他叔父的侍从为他领路。

　　塞德里克刚才根本就没注意到他叔父对自己的不满。他现在更瞧不起这个蓝绿色眼睛的男孩了，惩罚他的工具就挂在书房的门口，放得是那么顺手，看起来也是那么唬人。塞德里克挨过的揍不算太多，他以自己最大的恶意去揣测，想必是因为他的阿利斯泰尔叔叔对卡里亚诺也很是不满意，鞭笞他就是家常便饭。

　　一想到他刚才还和自己说蒙特罗斯爵士对他“挺好的”，塞德里克就觉得这人有一点好笑。阿什当爵士的庄园里没有雇佣过从新大陆来的仆人，他们和有着他们血统的混血儿在整个阿什当领都不算太常见。但塞德里克总能听到仆人们抱怨，从另一片大陆来的人都是天生的小偷和骗子，如果你有一个新大陆人做邻居，那么就连家里的锅铲都得拴着。

　　只是姓马托斯而已，混了他们一半血统的人，又怎么可能真的“讲规矩”呢？还是他的叔父太善良了——就像他自己的母亲，塞德里克的玛格丽特堂姑祖母一样心肠太软，太好说话。

　　拥有一个大贵族子嗣所有的骄傲的阿什当家的少爷全然没去细究自己这满盈的恶意究竟源自何处。他也永远不可能承认，他会羡慕一个出身远不如自己的混血儿，羡慕他能日复一日地跟随在蒙特罗斯爵士的身边，羡慕他能以这样的距离接触他那位了不起的叔父。

　　如果他真的要被送去给谁当侍从，他宁愿选择侍奉连他祖父阿什当爵士都要敬佩的阿利斯泰尔·蒙特罗斯侯爵。塞德里克不是真的不明白，就算他的父母再舍不得，恐怕也没办法留他几年了。

　　现在他是阿什当爵士的孙子，等他的祖父去世，塞德里克在心里向圣主忏悔了一句，他就是下一任阿什当爵士的侄子；等他的伯父再过世，他就只不过是阿什当爵士的堂兄弟；等他活得再久一点，有了孩子，他的孩子只会离阿什当家更远。

　　不过卡里亚诺完全没去在乎跟在他身后的年轻人对自己那些不怎么光彩的想法，他反而想起了自己第一次来到这里的日子。那一天，是蒙特罗斯爵士亲自带他参观了整个庄园，八岁的卡里亚诺得一路小跑才能跟上他的脚步。如今，他已经在这里生活了快十年，他发觉自己真的已经很久没有好好看过这里的样子了。

　　卡里亚诺站在庄园主宅的正门外，向院子的大门处眺望，他当时就是从那里，被自己的生父领进了蒙特罗斯爵士的庄园里，那时候他一直盯着埃蒙·马托斯的后背，连脖子都不敢扭。

　　冬日的寒风卷过空旷的前庭，那座比中庭处的小喷泉大得多的石雕喷泉就伫立在庭院的中央。在夏天的时候，喷泉里总是跳着欢快的水花，在阳光的照射下折射出细小的彩虹，不过在这个季节，那里面早就没有水了。

　　喷泉的附近还有一个供访客临时使用的小型马厩，给塞德里克拉车的那两匹小马此刻就待在那里面悠闲地嚼着干草。等马夫汉塞尔为它们整理好棚舍，它们才会被牵进紧邻着马场，一东一西的两个大型马厩里。

　　卡里亚诺没打算带着塞德里克向左转。虽然实际上，位于庄园右翼的工作区和仓库区才是这座庄园运作的真正心脏。那里也是庄园后门所在的位置，它直通向蒙特罗斯爵士的自营地，现在辽阔而沉默的田野，在没几个月以前还是一番繁忙的景象。但作为客人的塞德里克并不需要了解这些，也许过些日子他会愿意去马厩看看，但他不需要去参观铁匠铺或者木工坊，还有总让卡里亚诺吃苦头的仓库。

　　“那边是工人们干活的地方，阿什当少爷。”卡里亚诺朝那边指了一下，从两个男孩的位置就能看到谷仓模糊的斜顶轮廓，“不过马厩和马场也在那儿附近。”

　　“你有属于自己的马吗？”塞德里克问卡里亚诺，语气里带着一点挑衅，“我有两匹马，一匹是我从小养大的，另一匹是我爷爷在我十六岁生日时送给我的卡尔多良种马。”

　　“我有一匹叫‘茱莉’的小马。”卡里亚诺如实回答，“也是我从小养大的。”

　　“那你以后一定得带我去看看。”这个回答让塞德里克感到有些意外，他没想到卡里亚诺真的会有一匹自己的马，但塞德里克历来爱马，一时间甚至让他忘了对另一个男孩的些许敌意，“要是我能把‘暴风’和‘琥珀’也骑过来，让它们比试比试就好了。”

　　“当然，阿什当少爷。”卡里亚诺带着塞德里克朝着另一个方向走去，他们将经过高级仆人们居住的小楼和小教堂，穿过新旧两个花园，从主宅的后门进入中庭，再从那里上楼，最终抵达塞德里克被安排的三楼的房间。

小说相关章节：尺与鸟